Ohio State nav bar
Skip to main content
The Ohio State University
Help
BuckeyeLink
Map
Find People
Webmail
Search Ohio State
The Ohio State University
Greek Ancient and Modern
A resource for teaching and study of the Greek language in all its phases
Home
Dictionaries and lexica
Brevia linguae Ῥωμαϊκῆς (1705)
contemporary Modern Greek lexica
Λεξικόν λατινικόν, ρωμαϊκόν, και ελληνικόν (1635)
Resources
Summer Course 2024: Modern Greek for Classicists, July 8-13 in Athens, Greece
Summer Course 2023: Modern Greek for Classicists
Teaching Greek language and language ideology
Vocabulary
Carryovers
Some statistical data on carryovers
Modern Greek as a source for the Ancient lexicon
Word formation
words and expressions
individual words
αλαμπουρνέζικα vs. κινέζικα
words of non-Greek origin
Ψευδόφιλες λέξεις “false friends” or faux amis
κοιτάζω
Syntax and morphology
active conjugation
aspect
contract verbs
dative case
future
loss of infinitive
new clitic placement (syntax)
non-active verbs
nouns
nouns of the ancient third declension
perfect system
SMG second conjugation verbs
verbal system
vocatives
θα πρέπει…
passive conjugation
Phonetics and phonology
archaic features in local dialects
Erasmian vs. Modern pronunciation?
i before a vowel to y
Itacism
l before a consonant becomes r (delateralization)
Loss of final -n
Loss of unstressed initial vowels
Voicing of voiceless stop after nasal
Bibliography
links
About
words and expressions
Log in