NEW PUBLICATION
Chinese Literature, Essays Articles Reviews (CLEAR) v. 44 (Dec. 2022)
EDITORIAL
ESSAYS AND ARTICLES
Yi ZHENG, “Definition by Comparison? Yun and dhvani: A New Perspective on the Old Question, ‘Why Compare?’”
David McCRAW, “Dwelling on Place in Du Fu’s Late Verses”
Chen ZHANG, “Poetry as Everyday Life in Lu You’s Late Years”
Karin MYHRE, “Borrowed Voices and Double Vision in Du Renjie’s ‘A Country Bumpkin Does Not Know Theater’”
Alexander C. WILLE, “Disnarration in Late Imperial Chinese Fiction”
Aude LUCAS, “Dreams Caused by Desire in Xiaoshuo and Biji of the High Qing”
Binbin YANG, “Anchoring Identities in Yangzhou: Xú Deyin (1681–after 1760) and the Re-Invention of the Huizhou Legacy”
Keru CAI, “Maxim Gorky in China: 1920s Commentary and Shen Congwen’s ‘Three Men and One Woman’”
Wenjin CUI, “‘Usefulness without Use,’ Or, the Power of the Virtual: Lu Xun on the Vital Efficacy of Literature”
METHODS AND SUGGESTIONS
Kidder SMITH, “Interdependence of words, texts from early China”
THE ONGOING LIFE OF TRADITIONAL LITERATURE
Huiwen Helen ZHANG, “Upon the Eagle Mound: Hauge’s Cathay”
REVIEW ARTICLES
William H. NIENHAUSER, Jr., “Qu Yuan and Company: A Note on Translating the Chuci”
YIM Tsz-kit, “Worlding Classic Chinese Novels: Translation, Adaptation, and Affective Network in the Age of Global China”
Christopher LUPKE, “The Moral and Metaphysical Ubiquity of Xiao (Filiality) in Late Imperial Fiction”
REVIEWS OF BOOKS
Further details at: https://clear.wisc.edu