Deutsch sprechen als Nichtmuttersprachler*in in Deutschland

Luke Bell

Manchmal ist es sehr schwer, Deutsch in Deutschland zu sprechen. Es gibt ein Spektrum zwischen der internationalen Stadt wie Berlin, der kleineren Stadt wie Dresden und der ländliche Bereich mit Englisch sprechen. In Berlin, meistens spreche Englisch und ist es sehr schwer zu speche Deutsche als ein nichtmuttersprachler. Wenn spazieren ich an die straße, rund um halb Konversationen sind in Englisch.  In Dresden, es ist einfacher für Deutsch sprechen aber meine Deutsche sprechen ist nicht gut so ich meistens hören und verstehen, nicht sprechen. Wenn im ländlichen Bereich viele Leute wissen, nur ein bisschen Englisch oder null Englisch. Ich denke, dass mein Deutsche besser im ländlichen Bereich ist. Schlüsselwort denke.

Erik Hermann

Zum Thema “Deutsch Sprechen als Nichtmuttersprachler”, habe ich ein paar Meinungen und Erfahrungen. Glücklicherweise habe ich nicht so viele Erfahrungen, worauf Leute auf Deutsch reagieren, aber ich habe auf jeden Fall ein paar. Allgemeinen habe ich in Dresden den Eindruck, dass Deutsche Muttersprachler gerne auf Deutsch mit uns sprechen wollen. Manchmal würden Leute lieber auf Englisch sprechen, wenn das Thema ein bisschen zu schwierig ist, und das ist total verständlich. Aber in meisten Fällen, wenn wir ihnen erklären, dass wir hier zum Deutsch lernen, sprechen sie nur auf Deutsch. Max, Gemma, Evona und ich gehen fast jede Woche zu dieser Veranstaltung, die “Cafe Lingua” heißt. Bei dieser Veranstaltung können wir unser Deutsch mit freundlichen Deutschen üben, und alle dort sind sehr nett! Aber in Berlin war das viel anders, obwohl ich versuchte, mit Deutschmuttersprachlern auf Deutsch sprechen, gab es viele Male, wo sie mit mir nicht auf Deutsch sprechen wollten.

Gemma Huber

Es ist ein bisschen nervig, wenn ich Deutsch spreche mit einem Deutschen und sie reagieren auf Englisch. Ich verstehe, dass viele Deutscher ihr Englisch üben würden. Manchmal, es ist mehr effizient zu Englisch sprechen, besonders in ein zeit wenn mann muss schnell gehen, wie an die Kasse. Wenn der Deutsche antwortet auf Deutsch, fühle ich mich sehr glücklich. Manchmal ist es ein bisschen schwer zu verstehen, und ich fühle mich ein bisschen peinlich, wenn ich “noch einmal” sagen kann. Oft, wenn ich sage, wechselt die Person zu Englisch. Dann antwortete ich immer auf Deutsch. Ich finde, dass es jetzt einfacher ist, Deutsch zu verstehen, im Vergleich zu dem Anfang. Mein Lieblingsweg, um zu Deutsch üben, ist am Cafe Lingua, weil ich kann Deutsch mit vielen Deutsche Universitätsstudenten sprechen kann, und es ist sehr hilfreich für mein Deutsch.

Brandon Morgenstein

Ich denke, dass Deutsch sprechen als Nichtmuttersprachler*in gut ist. Ich finde, dass Deutch sprachen in Deutschland manchmal gut ist. Die Leute in Berlin sprachen Englisch zu mir, aber spreche ich Deutsch zu ihnen. Ich habe „Danke“ gesagt, aber ein Café-Mitarbeiter in Berlin habt “You’re very welcome“ zu mir gesagt. Viele Leute in Berlin sprachen Englisch und Deutsch, aber die meisten Leute in Dresden sprachen nur Deutsch. Wenn ich bin in ein Restauraunt in Dresden gehen, bestelle ich in Deutsch, aber in Berlin bestelle ich in Englisch. Ich finde es schwerig, auf Deutsch zu antworten, wenn sie auf Englisch sprechen. In Berlin, habe ich kaum Deutsch gesprochen, weil die Leute meistens Englisch sprachen.

Nathan Vanderhorst

Dieses Thema ist sehr schwierig für mich, aber es ist eine gute Frage. Trotzdem, habe ich eine Meinung. Ich denke das wenn man spricht Deutsch am meisten andere Leute werde sprecht Deutsch auch. Aber es passiert, wenn ich zum beispiel ich spreche Deutsch, mit keinem großen Problem,  und Sie sprechen Englisch zurück. Es ist ein bisschen komisch für mich, aber ich denke, dass es normalerweise gut gemacht ist. Es kommt darauf an für mich, von Leuten zu Leuten. Für junge Leute ist es einfacher als für ältere Leute wie einen Arbeiter. In manchen Situationen, ich muss bestehen das wir sprechen Deutsch. Aber mit einem Arbeiter, schalte ich einfach auf Englisch um. Überall denke ich, dass es aus Liebe und Hilfe ist und Sie denken, dass es einfacher ist.