Anya Chew
Wir reisten nach Görlitz. Es ist eine Stadt in Deutschland, die an der Grenze zu Polen liegt. Es ist der östlichste Standort in Deutschland. Es war ein wunderbarer Tag! Wir haben zwei Museen besucht. Ich möchte den Kaisertrutz: es gab Informationen über Görlitz in der Eiszeit durch die Wiedervereinigung. Görlitz war ein wichtiger Handelsweg. Das Schlesische Museum war auch sehr interessant. Es gab so viele Informationen! Es war für jeden etwas. Jedes Zimmer hatte verschiedene Dinge zu erkunden. Nachher besuchten wir die Stadtkirche St. Peter und Paul. Es war enorm! Die “Sonnenorgel” war sehr schön. Dann gingen wir über eine Brücke nach Polen. Es war ein guter Abschluss des Tages.
Michael Ruch
Am Donnerstag haben wir Görlitz besucht. Es ist eine Stadt Zwischen Deutschland und Polen. Um 10 Uhr haben wir von Dresden abgefahren. Auf dem Zug las ich ein Buch. Dann sind wir in Görlitz angekommt. Zuerst besichtigten wir ein Historiches Museum. Es war sehr interssant und hatte Information über Görlitzs ganze Geschichte. Danach kletterten wir viele Treppe in einem alten Turm. Görlitz hat auch ein Barock Museum. Dieses Museum war ein Haus der Ameise Famile. Es hat viele verschiedene historischen Dinge. Es gibt eine sehr alte Bibliothek mit Bücher alter als fünf hundert Jahren. Zum Schluss haben wir in Polen gegangen, wo wir eine frühere Deutsche Ruhmeshalle besucht haben.
Elizabeth Crump
Als die östlichste Stadt Deutschlands ist Görlitz besonders wichtig, wenn man Kultur in Deutschland verstehen will. Obwohl Görlitz in Sachsen liegt, ist es noch sehr anders als Dresden. Zum Beispiel, nach der zweiten Weltkrieg, gab es weniger Zerstörungen in Görlitz als in Dresden aber so viele die Gebäude wurden nie umgebaut. In Dresden, eine größere Stadt, mehrere Gebäude wurden saniert. In Görlitz, Leute sind stolz auf ihre historische Gebäude und ärgern sich wenn sie zerstören werden müssen. Dafür gibt es viele sanierte Gebäude, aber noch viele teure Projekte, die jemand um sie zu kümmern brauchen. Diese Situation wird in Zgorzelec – die polnische Hälfte der Stadt – wiederholt. Aber zwischen alte Gebäude und zerbröckelnder Beton gibt es ein sehr merkwürdiges Gebäude. Hier liegt ein Denkmal, die jetzt eine Kunstgalerie und Mahnmal ist. Es wurde vor der zweiten Weltkrieg gebaut und es lobt einmal die militärische Regierung, die hat in der Krieg teilgenommen. Jetzt diesen Saal mahnt Leute zu denken. Kriegen können Länder abrissen und tiefere Problemen machen; dafür müssen wir statt nach Frieden suchen.
Madison Hitzeman
Görlitz ist eine Stadt, die auf die östlichste Seite von Deutschland ist, und es liegt neben der Grenze mit Polen. Während wir diese Stadt besucht haben, haben wir einige Kirchen gesehen– einer dieser Kirchen heisst das heilige Grab. Das heilige Grab ist eigentlich einen Nachbau mancher Teilen der Grabeskirche in Jerusalem und hat zwei Kapellen. Es gibt eine Kapelle, die auf der anderen Kapelle ist, und innerhalb der Unterkapelle gibt es einen Riss in der Wand, der ein Erdbeben während des Todes von Jesus darstellt. Später haben wir eine andere Kirche besichtigt, die die Peterskirche heisst. Von drinnen kann man die grosse Sonnenorgel sehen. Am Ende des Tages sind wir in Polen gegangen, und dann sind wir zurückgefahren.
Lina Zarnitsa
Wir haben viele gute Museen in Görlitz besucht. Die erste war sehr rund, weil es früher ein Festungsbau war. Die erste Geschoss war für Artefakte, die wir nicht oft bei unseren Exkursionen sehen. Die nächste war ein Geschoss für mittelalterliche Geschichte. Und das oberste Geschoss war eine Kunstausstellung. Bei unseren Exkursionen sehen wir Kunst in Museen nur, wenn sie etwas mit Geschichte zu tun hat. Ich habe Kunstmuseen vermisst. Das nächste Museum war auch ein bisschen anders. Es war ein Palais von der Familie Ameiß und dann die Sitz von der Oberlausitzische Gesellschaft der Wissenschaften. Es hat eine sehr interessante Ausstellung. Das Palais war in die Barockstil gebaut, aber die Ausstellung hat Dinge von der Aufklärung, besonders die schönes Bibliothek.
Matt Schwamberger
Dies Dienstag sind wir nach Görlitz gefahren. Görlitz liegt an der Grenze mit Polen und haben wir die Brücke zwischen Görlitz und Zgorzelic überqueren. Deutschland kontrollierte Zgorzelic bis 1945. In Zgorzelic gibt es ein großes Denkmal, das von Deutschland für Kaiser Wilhelm I und Kaiser Frederick III gebaut wurde. Jetzt ist das Denkmal ein Kulturzentrum. Auf der Stelle, wo die Kaiser gestanden haben, steht ein Spiegel. Ich habe gedacht, dass das sehr interessant ist. Jetzt kann jeder ihn selbst sehen, wo die Kaiser waren. Auch haben wir das Stadtmuseum gesehen. In der obersten Etage gibt es eine Gemäldegalerie mit vielen Gemälden von den letzten zwei Jahrhunderten. Mein Foto für diese Woche ist meine Lieblingsgemälde von der Galerie.
James Taylor
Leider konnten wir diese Woche wegen nicht genug Regen im letzten Monat nicht nach Pirna fahren. Wir konnten jedoch einen Ausflug nach Görlitz machen. Der erste Ort, an dem wir in Görlitz waren, war das Stadtgeschichtsmuseum. Wir haben viel über die Stadt und ihre Bedeutung gelernt. Wir hatten auch eine Tour durch das Barockhaus, hier konnten wir einige Beispiele aus der Aufklärung und eine erstaunliche Bibliothek sehen. Als nächstes gingen wir zur St. Peter und Paul Kirche, wo wir eine schöne und alte Kirche mit hübschen Bleiglasfenster sehen konnten. Zuletzt überquerten wir eine Brücke nach Polen und sahen ein Kulturzentrum, das ein Denkmal für den deutschen Monarchen war.
Megan Fava
Diese Woche reisten wir nach Görlitz. Unser erster Halt war das Kulturhistorisches Museum. In dieses Museum lernten wir natürlich über die Geschichte und Kultur der Stadt. Es war interessant zu sehen, wie Görlitz sich im Laufe der Zeit veränderte. Es gab ein Turm der Straße gegenüber, der uns an die Mauer erinnerte, die die Stadt schützte.
Nach besuchten wir noch ein paar Sehenswürdigkeiten, gingen wir zu die Pfarrkirche St. Peter und Paul. Die Kirche war so schön! Es erinnerte mich an den Meißner Dom. Die Kirche war neben dem Fluss, der Deutschland und Polen trennte. Wir gingen über dem Fluß, und dann waren wir in Polen! Wir sahen hier ein Denkmal, die einmal Deutsch war. Es war interessant zu sehen, wie das Polnisch sich es veränderte, als es polnischer Besitz wurde. Das war unsere letzte Halt, also gingen wir nach das nach Görlitz zurück, sodass wir unser Zug nicht verpassen würden.
Austin Knorz
Letzte Donnerstag besuchte wir die Stadt Görlitz. Es war ein wichtig Stadt im ganzen Geschichte für Textilien und Handelsverkehr. Die Stadt war auf der Via Regia Handelsweg. Die Stadt ist sehr alt und kämpft es junge Leute anzuziehen. Wir sahen die Kaisertrutz, der Reichenbach Turm, der Dick Turm, das Barockhaus, und St. Peter und Paul Kirche. Die Türme waren sehr cool. Wir sahen alles von die Türme. Auch besuchten wir das Haus der Ameiße Familie. Die Sammlung war sehr eindrücklich. Naturwissenschaft Geräte, Bücher, Malerei, Artefakte, waren überall. Endlich spazierten wir nach Polen. Es war ein bisschen komisch, dass wir nach ein Ausland ohne Zoll gehen können.
Alex Corpuz
Während ich in Görlitz war, dachte ich viel an wie Kulturen nebeneinander bestehen können. Görlitz hat eine interessante Geschichte zwischen Preußens, dann Deutschland, und Polen. In dem Stadtmuseum las ich über, wie Görlitz durch Preußens dauerte. Ich verstand nicht alles in dem Museum, aber ich fand es immer interessant, wie Preußens beide Polen und Deutschland beeinflusste. Als wir eine Brücke nach Polen überquerten, dachte ich an, wie einfach es ist, die Grenze zu überqueren. Es war seltsam für mich, weil es wie die Grenze zwischen Staaten zu überqueren war, aber sie waren andere Länder. Ich weiß, dass nicht alles so leicht zwischen Deutschland und Polen ist. Die Miejski Dom Kultury in Zgorzelec, die PartnerStadt Görlitzes, zeigt wie kompliziert Beziehungen zwischen Länder und Geschichte sein können. Das Entfernen der Statuen von deutschen historischen Persönlichkeiten und die Umwandlung von eine deutsche Monument zu einem polnischen Kulturzentrum zeigen wie die polnische und deutsche Kulturen gegeneinander bestehen können.
Alyssa Baynes
Diese Woche sind wir zu Görlitz gegangen. Zuerst haben wir zu einem Museum über die Geschichte der Stadt besucht. Ich habe gedacht, dass die Ausstellung über die DDR sehr interessant war. Nachdem wir das Museum besucht haben, sind wir zu das Heiliges Grab gegangen. Georg Emmerich hat es gebaut und es ist eine Kopie von dem Grab in Jerusalem. Görlitz ist eine Stadt bei der Grenze von Polen. Man kann gerade eine Brücke überqueren und man ist in Polen! In Polen haben wir das Kulturzentrum gesehen. Das Kulturzentrum hatte viele Statuen von deutschen Figuren, aber nach Krieg haben die polnischen Leute sie zerstört. Es gefällt mir, dass so viele Gebäude in Europa viel Geschichte haben.
Joshua January
Wir sind nach Görlitz gefahren. Görlitz ist die östlichste deutsche Stadt. Es liegt neben der Neiße. Nachdem der zweite Weltkrieg hat Görlitz aufspalten. Polend hat halb Görlitz bekommen. Jetzt ist es Zgorzelec. Die Neiße trennt in Görlitz und Zgorzelec. Erste sind wir das Stadtmuseum gegangen. Es hat Geschichte Information über steinzeitlich bis modern. Es gibt viel Kunstwerk durch Geschichte. Wir haben nach St. Peter und Paul Kirche gesehen. Es war besonders schön und groß. Nächste sind wir über die Neiße gegangen. Wir gehen um Zgorzelec spazieren. Polend war sehr toll! In Zgorzelec haben wir alte deutsche Gebäude gesehen. Görlitz war eine gute Reise.
