2. Freiberg

The posts on this and following pages were written by students at the 1103 and 2101-level. They have been lightly corrected to ensure comprehension – otherwise, they represent “authentic” texts which reflect students’ language levels. It is not our aim to present perfect texts, rather to document students’ progress over the course of our eight weeks in Dresden.

Mitchell Walker

Ich bin am Donnerstag mit dem Zug nach Freiberg gefahren. Freiberg ist eine Stadt, die südwestlich von Dresden liegt. Freiberg ist bekannt für seine Geschichte, die mit seinem Bergwerk zu tun hat. Es scheint, dass der Bergbau fast alles von Freibergs regionale Geschichte und Kultur beeinflusst hat. Außer einem riesigen Bergwerk enthält Freiberg die Technische Universität Bergakademie Freiberg. Diese Universität, die im Bergwerk und Metallurgie spezialisiert ist, hat sich in 1765 gegründet. Wissenschaftler von der TU Bergakademie Freiberg haben viele wichtige Entdeckungen gemacht, wie zwei Elemente im Periodensystem der Elemente: Indium und Germanium.

Am Anfang meines Besuchs habe ich mit meiner Gruppe zum Bergwerk gegangen. Wir haben uns besondere Bergwerkkleidung und Schutzhelme mit Kopflampen angezogen. Dann sind wir mit einem Aufzug nach unten ins Bergwerk gegangen. Unser Bergwerkführer hat uns viele Information über die Geschichte von Bergbau und seine Beziehung mit Freiberg gesagt. Manchmal waren die Flure eng und manchmal waren sie breit, aber die Führung war immer spannend und abenteuerlich. Um die Bergwerk zu verlassen mussten wir 19 Metallleitern steigen. Das heißt 66 Meter! Es war schwieriger als ich gedacht habe, aber jedoch ankam ich zurück zur Oberfläche.

Nach der Bergwerkführung mussten wir uns ein bisschen beeilen, weil die Führung länger als gedacht gedauert hat. Unsere nächste Sehenswürdigkeit war der Freiberger Dom. Auf dem Weg haben wir kurz den Sowjetische Ehrenfriedhof, die Freiberger Mauer, eine Postmeilensäule und eine Statue von Ernst Thälmann gesehen und darüber gesprochen. Die Mauer war besonders bemerkenswert für mich, weil sie ein besonderes gutes erhaltenes Beispiel von einer mittelalterlichen Mauer ist.

Als wir im Dom angekommen sind, hatten wir einige Minuten, unser Mittagessen zu essen, und dann hat unsere Domführung angefangen. Es gibt nur 32 Orgeln vom bekannten Orgelmusiker Silbermann verbliebend in der Welt, und der Freiberger Dom enthält zwei davon. Eigentlich enthält dieser Dom den ersten Orgel, der er gemacht hat, also das ist der wichtigste Barock Orgel, der in der Welt existiert. Wir hatten die schöne Ehre, drei Lieder auf diese Orgel zu hören. Wir haben den ersten Satz von Suite über den ersten Ton von Clarambeau, Bitten wir den Heiligen Geist von Dietrichs Buxtehude und Toccata Seconda von Georg Muffat gehört. Die drei Lieder waren einfach großartig zu hören auf eine Orgel, die so wichtig ist.

Der Freiberger Dom ist 500 Jahre alt und es hat drei Kirchenschiffe, jedes Kirchenschiff mit einer Höhe von 20 Meter. Die Kirche enthält Elemente von verschiedene Zeiträume. Zum Beispiel gibt es ein Halbgeschoss von der Renaissance,  ein romanisches Kreuz, das 800 Jahre alt ist, eine Tulpenkanzel, die 500 Jahre alt ist, und ein kunstvoller Friedhof von der Spätrenaissance. Es gibt viele Hinweise, dass die Kirche neben einem Bergwerk ist.

Nach unserer Kirchführung gingen wir zu Fuß auf den Straßen. Die Leute vorbereiteten eine große Party für das Wochenende und ich konnte ihnen ein bisschen beobachten. Auf dem Weg zum Bahnhof sind wir eine Statue von Otto der Reiche, einen Brunnen mit Martin Luther, eine andere Postmeilensäule, einen Erker und die Petrikirche passiert. Nach einem langen Tag sind wir wieder nach Hause gefahren.

Daniel Lemr

Letzte Woche sind wir nach Freiberg gegangen. Natürlich, das Bergwerk und die Bergakademie sind der einzigartigsten Gesichtspunkte auf unsere Reise nach Freiberg. Das Bergwerk ist sehr wichtig für die Geschichte auf Freiberg und ist faszinierend zu besuchen gewesen. Das Bergwerk ist die ganze Reise wert. Der Freiberger Dom ist auch interessant und sehr schön gewesen. Der Innenraum des Dom ist unglaublich ausführlich. Die Grabsteine, die Statuen, und die Malerei auf der Decke machen den Dom fantastisch. Die Orgel bringt den ganzen Dom ins Leben und es sieht gut auch. Die Altstadt auf Freiberg ist nett, aber nicht so schön als Meißen.

Emily Wilson

Am Donnerstag sind wir in den Silberminen von Freiberg gegangen. Wir bekamen besondere Kleider, die unsere Straßenkleidung von Wasser und Schmutz schützten, und Helme mit hellen Lichten. Als wir in den Minen gegangen sind, erkannte ich wie wichtig die Gummiregenstiefel, die wir bekamen, waren. Die Minen waren nasskalt und mit orangen Wasser auffüllt, deshalb waren wir dankbar für unsere warmen Kleider.

Unserer Fremdenführer war ein junger Archäologe, der die Minen sehr gut kannte. Er hat uns unterrichtet, wie man wissen kann, wie alt eine Mine ist. Je länger einer Rille, die in der Wand gebohrt ist, desto jüngster die Mine ist. In ein paar Orte konnten wir untiefe Markierungen sehen, die von Hämmer und Hacken kamen. Einmal fragte unser Fremdenführer uns, dass wir unsere Lichten ausschalteten. Wir konnten absolut nichts sehen bis er ein Teelicht anzündeten. Für die kleinen Leute in unsere Gruppe war das Abenteuer einfacher, weil die Bergarbeiter gering entwickelt und arm waren, deshalb mussten die Stollen nicht so breit und hoch sein.

Jedoch kamen alle wieder zum Sonnenschein sicherlich zurück!

Paul Towery

Donnerstag bin ich nach Freiberg gegangen. Es ist ein Dorf, dass fast 40 minuten entfernt von Dresden mit dem Zug ist. Da habe ich eine Mine besucht. Die Decke war sehr kurz und ich habe meinen Kopf viel geschlagen, aber es hat viel Spaß gemacht. Ich war sehr froh, dass ich andere Kleidung bekommen habe, weil die Mine sehr schmutzig war. Danach habe ich den Freiberger Dom besucht. Es war sehr schön und hatte viele alte Dinge. Ich habe das 800 Jahr alt Kruzifix und die 500 Jahre alt Kanzel gemocht. Ich bin enttäuscht, dass Ich keine Fotokarte gekauft habe, weil der Dom sehr schön war. Ich habe meine Zeit in Freiberg genossen.

Matthew Conger

Am Donnerstag haben wir Freiberg besucht. In Freiberg sind wir zum Bergbau gegangen.  Der Bergbau war sehr dunkel und kalt. Wir mussten einen Helm mit einer Taschenlampe tragen und ich habe meinen Kopf häufig auf dem Grubenschacht getroffen. Nach dem Bergbau sind wir zurück zur Stadt gegangen und sahen wir der Freiberger Dom. Der Dom hat ein Silbermann Orgel und der Orgelspieler spielte uns drei Lieder. Ich habe nie an ein live Orgelkonzert gewesen und es war sehr besonders für mich. Meine Lieblingsdinge in Freiberg waren der Donatsturm und Stadtmauer, weil die Stadtmauer sehr alt ist und man könnte wie klein die Stadt einmal war sehen.

Rebecca Gill

In Freiberg sind wir in ein Silberbergwerk gegangen. Da haben wir viele über dem Bergwerks Geschichte gelernt. In dem Bergwerk gab es Minerale wie Pyrit, Eisen, Quarz, Flourit, Galenit, Zink, usw. Die Temperatur in der Tunnel war ein bisschen kalt, deshalb haben wir zusätzliche Kleidung getragen. Nach dieses Abenteuer sind wir in Freibergs Dom gegangen. Der Dom hatte zwei Silbermann Orgeln und wir haben drei Lieder von der größer Orgel gehört. Am ende der Reise sind wir zu der Stadtmitte gelaufen. Dieses Wochenende gibt es ein Stadtfest im Freiberg, deshalb gab es viele Verkäufer und Verkäuferinnenn am Obermarkt und Untermarkt. Ich würde gern Freiberg wieder besuchen, weil ich das „terra mineralia“ Museum sehen möchte.

Abbey Sanders

Der Dom von meinen Träumen!

Am Donnerstag sind wir nach Freiberg gefahren. Wir haben viele Häuser gesehen! Danach, sind wir zu Fuß nach der Besucher Bergwerk gegangen. Alle meinen Kommilitonen sind in den Minenschacht gegangen aber Ich hatte viele Angst! Ich bin mehr Zeit gewartet also Ich habe einen Amethyst Felsen in der Besucher Bergwerk gesehen. Es war sehr schön! Ich habe ein Foto gemacht! Später sind wir zu dem Freiberger Dom gegangen. Der Freiberger Dom war sehr atemberaubend schön! Ich habe viele neue Information gelernt. Zum Beispiel, den Altarbildern, die Bilder an die Wand, und die Silbermann Orgel hatte am meisten interessant Geschichte. Wir haben ein Lied von die Erste Silbermann Orgel gehört! Es ist am meisten Schön Musik Mann kann hören. Ich habe kein Foto gemacht, weil es verboten ohne eine Fotokarte ist. Es war ein spaßiger Tag und mein Lieblings Tag bis jetzt!

Ashley VanDoren

Wir sind am Donnerstag nach Freiberg gefahren. Donnerstag war ein düsterer, aber schöner Tag. Es war sehr lustig in dem Bergwerk zu krabbeln. Das Bergwerk war schlammig und schleimig, aber ich hatte eine tolle Zeit. Ich mag Geologie und ich habe viel vom Fremdenführer gelernt. Wir sind eine Leiter 100 Meter aufgestiegen. Es war viel Arbeit und nicht einfach, aber ich bedauere es nicht. Bergbau und Bergbaugeschichte sind sehr wichtig in Freiberg. Man kann Bergbau-Einflüsse überall finden, z.B. in den Kirchen, den Häusern und den alten Gebäuden. Freiberg ist eine schöne mittelalterliche Stadt. Die alte Architektur war sehr ästhetisch ansprechend.

Olivia Minnie

Diese Woche fuhren wir nach Freiberg. Zuerst gingen wir zu einer Mine. Wir gingen unterirdisch und wir sahen die Tunnel. Es war kalt und naß, aber ich liebte es. Ich fühlte sehr abenteuerlich. Dann stieg ich viele Leitern hinauf. Es war sehr schaurig, aber ich fühlte ausgebildet am Ende. Ich fand den Abbau Geschichte in Freiberg einmalig. Wir sahen die alte Mauer. Ich war verwundert über die Länge. Dann bezeugten wir der Freiberger Dom. Der Dom war meine Lieblingskirche bis jetzt. Wir hörten Lieder mit das erste Silbermann Organ. Diese Lieder war atemraubend. Die Geschossdecken waren wunderschön. Sie hatten viele Farben. Eine Geschossdecke stellte viele Engel dar. Sie waren sehr schön.

Skylar Harris

Unsere zweite Reise war nach Freiberg. Wir sahen eine Mine, ein alte Russisch Friedhof, und der Freiberg Dom. Die Mine war eine interressante Erfarhrung, weil wir wie sie arbeiteten sahen, wenn die Mine zuerst schuf war. Unsere Reiseführer brachte eine Kerze um uns zu zeigten wie dunkel die Mine war. Wann er blies die Kerze aus es war pechschwarze. Am ende, muβten wir mit neunzehn Leitern aus der Mine stiegen. Das überraschte mich, weil du nicht mit einer Kerze klettern konntest, deswegen kletterte Minenarbeiter ursprünglich im Dunkeln. Nach der Mine, besuchten wir der Dom. Wir hörten die erste Silbermann Orgel und bekamen eine Tour. Ich dachte, dass der Dom sehr außergewöhnlich war, aber es war eine Schande, dass wir keinen Fotos machen konnten.

Rani Hinnawi

Für unseren zweiten Ausflug fuhren wir zu Freiberg.  Ich denke, dass man viele schöner Städte finden könnte nicht.  Freiberg ist nicht ziemlich klein, sondern wie eine amerikanische Vorstadt.  Zuerst gingen wir zum Silberbergwerk, den neun von alle elf Studenten explorierten.  Bergwerke und enger Raum im Allgemeinen geben mir viele Angst, also wartete ich mit Abbey über Grund.  Vor kamen die anderen zurück spaziergingen wir durch Freiberg.  Danach aßen wir Mittagsessen und machte Hausaufgaben.  Um 14:00 Uhr ging die Gruppe zum Freiberger Dom.  Wir lernten dort über die Vergangenheit des Freibergs und der Dom.  Nach der Tour erkundeten wir den Marktplatz und den Einfluss vom Silberbergwerk.  Zuletzt fuhren wir mit der Bahn ab.  Ich würde gerne zur Freiberg zurückgehen, weil ich denke, dass diese eine schöne, interessante, und gemütliche Stadt ist.

Eine Postmeilensäule

Schwedendenkmal (1843)