In the 1950’s, representatives from a steel company in Lorain, Ohio traveled down to Puerto Rico to recruit much-needed factory workers. They succeeded in convincing Crucita Flecha’s maternal and paternal grandparents (among many others) to move from their small town in Puerto Rico to the Midwest. Flecha’s grandfather worked in these Ohio steel mills until retirement, while her father found work at a Ford Automotive Plant in the neighboring city of Vermillion, Ohio.
Darsy Amaya is “all of it:” an immigrant, single mother, interpreter, entrepreneur, and artist. Seeking greater economic opportunity in the United States, Amaya’s mother moved her young family from Honduras to New York City when Amaya was only thirteen. Identifying as both an immigrant and an American helps Amaya serve as a cultural bridge for the Latinx community in her work as an interpreter and artist here in Columbus.