Livestreaming from HK (1,2)

This one is working now:

https://www.facebook.com/hk.nextmedia/videos/2974461805898105?s=543500484

Four live-streaming channels at this link. it may not be working now but should resume tomorrow.

https://qooah.com/2019/06/12/hk-4-in-1-live/?fbclid=IwAR29ljit9PodMErIWZRR8EZgFMc8wwYK_Y6plvgKATPFPGbpa2shoru7_jA

Chun Chun Ting <ishating@gmail.com>

======================

You can see at Now TV:

https://news.now.com/home/live331a

Some photos today:

https://www.msn.com/zh-hk/news/photos/反對修例!金鐘集會現場實況/ss-AACKD2v?li=BBqiGU7#image=2

The police were brutal today, and they will be evermore so.

Ng Kwok Kwan Kenny <hm96nkkk@alumni.ust.hk>

Social media post on the HK situation

As those of us on the list must know by now, the social media in China has been dead for a while. No one dares to post anything “politically sensitive” anymore. But I saw this singular post from a Chinese artist (and a WeChat friend) yesterday and managed to take a snapshot of it before it’s gone. The original appears below, and the translation is as follows:

Wang Wei (not sure who that is, perhaps a pseudonym) writes, “I am not optimistic about this movement. There won’t be a surprise at the end. ‘It’ takes one step after another, until Hong Kong is cornered into the turning point it wants. ‘It’ intends to thoroughly humiliate this city, peeling off its past independence and glory. The number of one million demonstrators means nothing to ‘it.’ For the soul of this city, this is a matter of life or death. The hope of changing reality through reason, held by the youths, will be smashed this time. This is a public prosecution of this city. Some will emigrate; some will kneel; some will be driven into “desperate audacity,” obtaining futureless subjectivities from negation, hatred, and nihilism. Perhaps this will become the 8×8 (June 4th) of this city, and the end of its soul. This is an ongoing urban tragedy.

Best Regards,
Chang Tan
Penn State University

Rural influencers

Source: Trivium (5/28/19)
The rise of rural influencers: Understanding the popularity of China’s “tuwei” KOLs
The popularity of small-town and rural KOLs is driving new trends in China’s internet and marketing cultures.
By Kendra Schaefer

Beginning in 2016, China saw the sudden and meteoric rise of the short video social media platform Kuaishou 快手. The app had been quietly accumulating a following since its launch in 2011, focusing on half-organic, half-algorithm-driven growth and ignoring traditional media and influencer marketing altogether. The strategy worked, and as of 2018, it was sitting on a registered user base of over 700 million people, 100 million of whom visit the platform daily.

What makes it unique among Chinese apps is not its feature set, but the demographics of its user pool, which is comprised of a higher percentage of rural and small-town residents than competing short video platforms. This emerging user segment has given rise to a new type of influencer, the tuwei 土味 KOL, one that doesn’t bother with the manicured, fashion-focused gloss — aka the chaowei 潮味 style — that characterizes urban internet celebs. Continue reading

Internet phrases you should know

Source: Goldthread (5/29/19)
5 Chinese internet slang phrases you should know, illustrated
By Frankie Huang
Frankie Huang is a Shanghai-based illustrator who writes a daily Twitter column called #PutongWords, where she dissects the origins of commonly used Chinese phrases.Many of them are poetic and visual—such as 吸猫 (ximao), “inhaling cats”—but they carry much deeper meanings. (In this case, “inhaling cats” is internet slang for people who are addicted to taking care of their pets.) We asked Frankie to illustrate some common Chinese internet slang and explain the deeper meaning behind the literal phrases.

Image

Get shot lying down

Sometimes you go out of your way to avoid trouble, but trouble finds you like a stray bullet during a firefight. 躺枪 (tangqiang) literally means “to get shot lying down,” and it perfectly describes a situation where you become the victim of a fight in which you had no stake in fighting. The phrase is frequently used in online forums and conversations where multiple parties are present and things get a little too messy or heated. Continue reading

How a journal censored my review on Xinjiang (6)

Source: Inside Higher Education (5/20/19)
X-ing Out Xinjiang
By Elizabeth Redden
A China studies scholar says a journal editor censored him by striking out a section of a book review critical of the Chinese government’s policies in Xinjiang. The editor denies it was censorship.

Courtesy of Timothy Grose

In yet another case of alleged censorship in the China studies field, a scholar says a journal editor censored his book review by requesting the deletion of an opening paragraph that contextualized the book in light of Chinese Communist Party policy toward members of the Uighur ethnic minority group in the region of Xinjiang. Human rights groups estimate that China has detained as many as one million Uighurs in camps as part of a mass “re-education” drive aimed at forcing the assimilation of Uighurs and other Muslim-majority groups.

The scholar, Timothy Grose, an assistant professor of China studies at Rose-Hulman Institute of Technology, says the requested deletions — and the refusal over multiple months to publish the piece after he did not consent to them — constitute an “open-and-shut” case of censorship, and he has noted that the editor in chief of the journal is on record defending Chinese government policy in Xinjiang. Continue reading

Locating Livestreaming in Asia–cfp

Call for Contributions: Virtual Workshop ‘ASIA.LIVE: Locating Livestreaming in Asia’

While not solely concerned with China, list members may still find the following comparative workshop of interest. We are inviting audiovisual submissions, with the option for contributors to later also submit accompanying research articles for publication.

Hosts: Leiden University, the Leiden Asia Centre, and Asiascape: Digital Asia
Organisers: Florian Schneider, Dino Ge Zhang, Gabriele de Seta
Date: 13 September 2019
Abstract Deadline: 20 June 2019

The practice of broadcasting live video through the internet has recently seen a resurgence, as livestreaming platforms recuperated the format pioneered by cam sites from around the early 2000s (Senft, 2008). From Periscope and Twitch to YouTube and Facebook Live, livestreaming video is today a popular media format, especially among gaming communities, Esports audiences, and popular media commentators (Taylor, 2018). Continue reading

How a journal censored by review of Xinjiang (5)

May I chime in as an Uyghur scholar?

I don’t think to hold a person accountable for restricting academic freedom is attacking. We should hold Brill accountable for their lack of communication and oversight but the person who is responsible for censoring the content is at fault from the beginning. Maybe it is my personal experience and feelings as an Uyghur are clouding my judgment, but at least my view comes from a desire for academic freedom, which I never had before coming to the US. If calling out Han Xiaorong for not respecting academic freedom is “attacking” him, well, count me in! I’m “attacking” Han Xiaorong for attempting to censor Dr. Grose’s review. It also is irresponsible of us if we solely put the blame on Brill, and would only perpetuate this kind of abhorrent behavior further.

Mirshad Ghalip <mieralif@iu.edu>
Department of Anthropology
Indiana University

How a journal censored my review on Xinjiang (5)

Recently a suspected case of censorship in one of Brill’s journals came to our attention, involving a book review written by Timothy Grose for our new journal China and Asia: A Journal in Historical Studies.  We have heard about the case on 7 April through Timothy Grose’s posting on social media and have acted immediately by contacting him. During the last weeks we were in a process of gathering information about the case. We have received a report from the author and copies of the correspondence between the author and editor. On 16 May we have received a report from the editor describing his perspective of the events. We will review this information to decide whether our publication ethics have been breached. As publisher we are never involved with editorial decisions and our editorial boards enjoy complete academic freedom. However, if our publication ethics have been breached, we will not hesitate to take appropriate action. Censorship or any other bias to race, gender, sexual orientation, religious belief, ethnic origin, citizenship, or political philosophy of the authors would be a clear breach of our ethical standards and are not acceptable.

Jasmin Lange <langej@brill.com>
Chief Publishing Officer, Brill

How a journal censored my review on Xinjiang (4)

I do not believe it is fruitful or correct to focus on Han Xiaorong or any one person. I do believe Brill, as a publisher and as a business that purports to work in the academic world of free inquiry, needs to take responsibility for its attempts to play all sides of a very fraught issue. It cannot be an honest broker without honesty. Brill needs to be held to account. The attacks on Han Xiaorong need to stop. In my opinion.

Rebecca Karl <karl.rebecca22@gmail.com>

How a journal censored my review on Xinjiang (3)

No one ever openly and proudly admits that they are engaged in censorship. I get it. Even the Propaganda Department would like to be known as the Publicity Department.

And yet, like the famous quote about obscenity, when it comes to censorship, I know it when I see it. And despite Han Xiaorong’s attempts to explain away what happened at the journal China and Asia, this seems to me to be an extremely clear-cut case of censorship.

Han claims that the reference to Xinjiang’s concentration camps at the beginning of Grose’s review is “political” and thus somehow inappropriate. But as someone who writes a fair amount of book reviews, I’ve never encountered an editor who was resistant to linking a book review to pressing current affairs. This applies even to journals focused on history. Books are, after all, read in the context of the world as it is today, and I find it frankly impossible to read Cliff’s book without thinking about the ongoing tragedy in Xinjiang. Continue reading

How a journal censored my review on Xinjiang (1)

My Response to Timothy Grose’s “How an Academic Journal Censored My Review on Xinjiang”
Han Xiaorong
Department of Chinese Culture
The Hong Kong Polytechnic University

As the editor-in-chief of China and Asia, I was solely responsible for selecting reviews for the first issue of our journal, and none of our advisers or editorial board members was involved in the selection process. In other words, Tim was on target by focusing his criticism on me.

Due to miscommunications between our book review editor and me (for this I offer my sincere apology to all parties involved), we acquired two book reviews (one was from Timothy Grose about Xinjiang, and the other reviews a book about the Chinese Communist revolution) that were not directly relevant to our journal’s central theme, which is China’s historical relations with other Asian countries. This is why I did not include these two reviews in our first issue. For the list of works published in the first issue of our journal, please click here.

Each piece in that issue deals with China’s historical interactions with other parts of Asia, specifically between China and the Indian Ocean world and between China and Korea. Continue reading

How a journal censored my review on Xinjiang

More Brill malfeasance. How sincere is the publisher about not bowing to pre-emptive censorship? Or was the Frontiers mea culpa all window dressing, as I now suspect it was.–Rebecca Karl

Source: LARB China Channel (5/13/19)
How an Academic Journal Censored My Review on Xinjiang
By Timothy Grose
A squelched review of Oil and Water by Tom Cliff – Timothy Grose

On January 1, 2018, I received a request from China and Asia: A Journal in Historical Studies, a new journal sponsored by the academic publisher Brill, a respected Dutch publishing house with some 275 journals under its aegis, which claims “over three centuries of scholarly publishing.” The request from the journal was to review Tom Cliff’s book Oil and Water – an ethnography about Han settler experiences in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region. I agreed, and the review had a generous November 2018 deadline as the journal would publish its first edition in early 2019. The journal’s book review editor is a trusted friend, and I was pleased to read China and Asia’s mission statement: “Its purpose is to promote communication and exchange among the global Asian studies community, especially among scholars based in Asian countries.” Continue reading

Wikipedia blocked in China

Source: BBC News (5/14/19)
Wikipedia blocked in China in all languages

Screenshot of Wikipedia add

Wikipedia is now blocked in China. Image copyright: PHILIPPE LOPEZ.

All language editions of Wikipedia have been blocked in mainland China since April, the Wikimedia foundation has confirmed. Internet censorship researchers found that Wikipedia had joined thousands of other websites which cannot be accessed in China.

The country had previously banned the Chinese language version of the site, but the block has now been expanded. Wikimedia said it had received “no notice” of the move. Continue reading